Kalender
HYRDEBREV FRA BISKOP FREDRIK HANSEN
TIL de TROENDE I OSLO KATOLSKE BISPEDØMME
OM BISPEDØMMETS ØKONOMISKE FREMTID
Lovet være Jesus Kristus! Lovet være hans hellige navn!
1. Vår Herre betegner et menneske som lytter til hans ord og tufter sitt liv på hans budskap som «et hus som er bygget på fjell» (Matt 7,24). Å stå trygt, å stå fast i regn og storm, og å stå stødig i urolige tider bør ikke bare gjelde hver og en av oss som Jesu disipler, men også vårt bispedømme og våre menigheter. Det innebærer også å stå trygt økonomisk.
Konkrete utfordringer: lavere inntekter og større utgifter
2. Jeg skriver dette hyrdebrevet til dere alle fordi jeg mener det er nødvendig at vi sammen ser nøyere på bispedømmets og menighetenes økonomiske fremtid. Vi står nemlig ikke like trygt som et hus bygget på fjell.
3. Det er flere grunner til at jeg mener dette. La meg nevne tre. For det første er vi helt avhengige av økonomiske tilskudd fra staten. Over 85% av bispedømmets inntekter kommer fra offentlige midler. Vi er blitt «vant til» at norske myndigheter betaler for oss. Mye tyder på at det vil komme endringer i disse tilskuddene. Vi vet ikke hvor store disse endringene vil bli, eller når de kommer, men konsekvensene for vårt bispedømme og våre menigheter kan bli betydelige.
4. For det andre har vårt bispedømme få oppsparte midler. Vi besitter intet «oljefond» som kan hjelpe oss i vanskelige tider. Dersom store endringer eller en krise melder seg, har vi kun ett alternativ: å foreta betydelige kutt i det som skjer i vårt bispedømme.
5. For det tredje har bispedømmet betydelige utgifter. De største utgiftspostene er knyttet til våre menigheter og sjelesorgen, samt våre mange eiendommer. Våre kirker trenger stadig mer vedlikehold. De aller fleste menighetene har også for lite plass, i både kirke og menighetssal, så behovet for flere og større bygg er også stort.
6. Mer detaljer om disse konkrete utfordringene finner dere i videopresentasjonen på vårt nettsted, og i faktaarket som deles ut i forbindelse med dette hyrdebrevet.
Veien fremover
7. Så er det en annen grunn til at vi må tenke sammen om fremtiden. Vi er et bispedømme og menigheter som i mange år har vokst. Det er mange messer, mange bønnegrupper, mange konfirmanter, og mange som ønsker å lære mer om den katolske tro. Mer og mer aktivitet. Og vi ønsker enda mer aktivitet. Mer evangelisering, mer arbeid for barn og unge, flere større, varme, og vakre kirker, mer innsats for de nødlidende og trengende iblant oss, og flere prestestudenter og kall. Vi ønsker en levende Kirke – som et lys som skinner for menneskene innenfor og utenfor vårt katolske fellesskap.
8. For å vokse videre som Kirke må vi alle trå til, alle ta del i arbeidet. Dette begynner med våre bønner. Be, derfor, for vårt bispedømme, for våre menigheter, og for alt det gode og levende vi er vitne til. Kirkens fremtid ligger i Guds hender.
9. Samtidig kan vi ikke glemme det praktiske, også økonomi og penger. For det første må vi besørge at økonomistyringen er sikker, gjennomtenkt, og realistisk. Vi kan ikke bruke penger vi ikke har. Vi må spare, og tenke langsiktig. Vi må legge planer og holde oss til dem. For det andre må vi se på våre utgifter. Hva er nødvendig? Hva kan utsettes? Hva kan kuttes? For det tredje er det et tydelige behov for gaver og bidrag til Kirken. Med lavere inntekter fremover må vi selv ta større ansvar. Det vi får inn av kollekter og gaver i dag er for lite til å trygge oss fremover.
Kampanjen «Et hus bygget på fjell»
10. I møte med Kirkens vekst og behov, og den økonomiske situasjon vi står i og ser fremover, innledes i dag kampanjen «Et hus bygget på fjell». Kampanjen har to mål.
11. Først at vi alle grundig vurdere hva vi bidrar med – åndelig, praktisk og materielt – til Kirkens liv. Kort og godt at vi spør oss selv: Hva er min rolle i Kirkens videre vekst? Vi kan ikke alle gjøre det samme, og ikke alle har de samme talenter, egenskaper eller muligheter, men vi skal alle bidra. Og hva kan jeg gi i støtte til Kirkens vekst? Slik støtte kan gis som søndagskollekt til menigheten, som gaver til konkrete prosjekter, og som faste bidrag til bispedømmet og menighetene. Trofaste og regelmessige gaver, også de små, gjør at Kirken kan planlegge og bygge sikkert og trygt.
12. Så ber jeg dere alle gi en konkret gave til St. Josefs byggefond. Dette er bispedømmets fellesfond for bygging, kjøp, vedlikehold og utbygging av kirkelig eiendom. All kollekt denne søndagen går også til fondet og direkte gaver kan gis til Vipps 42921. I brosjyren og faktaarket er det mer informasjon om hvordan gaver kan gis.
13. Av alt som samles inn vil to-tredeler gis tilbake til menigheten gavene kom fra, for å støtte konkrete prosjekter der. Den siste tredjedel vil gå til fremtidige prosjekter menighetene ikke selv har råd til. I vår menighet er et slikt prosjekt innkjøp av nye orgler til St. Mikaels kapell på Stord og til St. Josefs kirke i Haugesund.
14. På www.katolsk.no vil dere kunne følge innsamlingen. Takk til dere alle for at dere bidrar til Kirkens vekst og at vi sammen jevnt og trutt bygger bispedømmet og menighetene på fjell. Måtte Gud velsigne dere og Olav den Helliges mektige forbønn komme dere til hjelp.
Gitt i St. Olav domkirke i Oslo,
29. søndag per annum – 18. oktober 2026
+Fredrik Hansen
Diøcesanbiskop av Oslo
Po polsku
LIST PASTERSKI BISKUPA FREDRIKA HANSENA
DO WIERNYCH KATOLICKIEJ DIECEZJI OSLO
O PRZYSZŁOŚCI EKONOMICZNEJ DIECEZJI
Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus! Niech będzie pochwalone Jego święte imię!
1. Nasz Pan porównuje człowieka, który słucha Jego słowa i opiera swoje życie na Jego orędziu, do „domu zbudowanego na skale” (Mt 7,24). Bezpieczeństwo, stabilność w czasie deszczu i burzy oraz niezłomność w niespokojnych czasach powinny cechować nie tylko każdego z nas jako uczniów Jezusa, ale także naszą diecezję i nasze parafie. Oznacza to również stabilność finansową.
Konkretne wyzwania: niższe dochody i większe wydatki
2. Kieruję ten list pasterski do Was wszystkich, ponieważ uważam za konieczne, abyśmy wspólnie przyjrzeli się przyszłości finansowej diecezji i parafii. Nie stoimy bowiem tak pewnie, jak dom zbudowany na skale.
3. Powodów, dla których tak uważam, jest kilka. Pozwólcie, że wymienię trzy z nich. Po pierwsze, jesteśmy całkowicie zależni od dotacji państwowych. Ponad 85% dochodów diecezji pochodzi ze środków publicznych. „Przyzwyczailiśmy się” do tego, że norweskie władze za nas płacą. Wiele wskazuje jednak na to, że w przyznawaniu tych dotacji zajdą zmiany. Nie wiemy, jak duże będą to reformy ani kiedy wejdą w życie, ale ich konsekwencje dla naszej diecezji i naszych parafii mogą okazać się znaczące.
4. Po drugie, nasza diecezja ma niewiele oszczędności. Nie posiadamy żadnego „funduszu naftowego”, który mógłby nam pomóc w trudnych chwilach. Jeśli pojawią się poważne zmiany lub kryzys, będziemy mieli tylko jedno wyjście: dokonać znacznych cięć w działalności naszej diecezji.
5. Po trzecie, diecezja ponosi duże wydatki. Największe pozycje w budżecie są związane z naszymi parafiami, duszpasterstwem oraz licznymi nieruchomościami. Nasze kościoły wymagają coraz częstszych remontów. Zdecydowanej większości parafii brakuje też miejsca – zarówno w kościołach, jak i w salach parafialnych – dlatego potrzeba budowy kolejnych i większych obiektów jest ogromna.
6. Więcej szczegółów na temat tych konkretnych wyzwań znajdziecie w prezentacji wideo na naszej stronie internetowej oraz w broszurze informacyjnej rozdawanej wraz z niniejszym listem pasterskim.
Droga ku przyszłości
7. Jest jeszcze jeden powód, dla którego musimy wspólnie pomyśleć o przyszłości. Jako diecezja i parafie od wielu lat dynamicznie się rozwijamy. Mamy wiele Mszy Świętych, grup modlitewnych, wielu kandydatów do bierzmowania i wiele osób, które chcą bliżej poznać wiarę katolicką. Nasza aktywność stale rośnie, a my chcemy robić jeszcze więcej. Pragniemy silniejszej ewangelizacji, intensywniejszej pracy z dziećmi i młodzieżą, większej liczby przestronnych, pełnych ciepła i piękna kościołów, większego zaangażowania na rzecz osób ubogich i potrzebujących wśród nas, a także większej liczby kleryków i powołań. Pragniemy Kościoła żywego – niczym światło, które świeci dla ludzi zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz naszej katolickiej wspólnoty.
8. Aby dalej rozwijać się jako Kościół, musimy wszyscy zaangażować się w to dzieło. Zaczyna się ono od naszych modlitw. Módlcie się więc za naszą diecezję, za nasze parafie i za całe to dobro i żywotność, których jesteśmy świadkami. Przyszłość Kościoła jest w rękach Boga.
9. Jednocześnie nie możemy zapominać o kwestiach praktycznych, w tym o finansach i pieniądzach. Po pierwsze, musimy zadbać o to, aby zarządzanie finansami było bezpieczne, przemyślane i realistyczne. Nie możemy wydawać pieniędzy, których nie mamy. Musimy oszczędzać i myśleć długofalowo. Musimy tworzyć plany i trzymać się ich. Po drugie, musimy przyjrzeć się naszym wydatkom. Co jest naprawdę konieczne? Co można odłożyć na później? Gdzie można wprowadzić oszczędności? Po trzecie, istnieje wyraźna potrzeba darowizn i składek na rzecz Kościoła. W obliczu niższych dochodów w przyszłości musimy sami wziąć na siebie większą odpowiedzialność. Środki, które obecnie pozyskujemy z kolekty i darowizn, są zbyt małe, aby zapewnić nam stabilność na przyszłość.
Kampania „Dom zbudowany na skale”
10. W obliczu rozwoju i potrzeb Kościoła, a także sytuacji finansowej, w której się znajdujemy i z którą przyjdzie nam się mierzyć, rozpoczynamy dziś kampanię „Dom zbudowany na skale”. Ma ona dwa cele.
11. Pierwszym z nich jest to, abyśmy wszyscy dokładnie przemyśleli, jaki jest nasz wkład – duchowy, praktyczny i materialny – w życie Kościoła. Krótko mówiąc, abyśmy zadali sobie pytanie: Jaka jest moja rola w dalszym rozwoju Kościoła? Nie wszyscy możemy robić to samo i nie każdy ma takie same talenty, cechy czy możliwości, ale każdy z nas powinien mieć swój udział. Jak zatem mogę się przyczynić, by wspierać rozwój Kościoła? Takie wsparcie można przekazać w formie niedzielnego datku na tacę w parafii, darowizn na konkretne projekty oraz regularnych składek na rzecz diecezji i parafii. Wierne i regularne wsparcie, nawet w niewielkich kwotach, pozwala Kościołowi planować i budować w sposób bezpieczny i pewny.
12. Proszę Was również wszystkich o przekazanie konkretnej darowizny na Fundusz Budowlany św. Józefa (St. Josefs byggefond). Jest to wspólny fundusz diecezjalny przeznaczony na budowę, zakup, utrzymanie i rozbudowę nieruchomości kościelnych. Cała kolekta z dzisiejszej niedzieli zostanie przekazana na ten cel, a bezpośrednie wpłaty można kierować również przez aplikację Vipps na numer 42921. Więcej informacji na temat sposobów przekazywania darowizn znajduje się w broszurze oraz ulotce informacyjnej.
13. Z wszystkich zebranych środków dwie trzecie trafi z powrotem do parafii, z której pochodziły darowizny, aby wesprzeć tam konkretne projekty. Jedna trzecia środków zostanie przeznaczona na przyszłe inicjatywy, na które parafii nie byłoby stać samodzielnie. W naszej parafii takim projektem jest zakup nowych organ dla kaplicy św. Michała na Stord i w kościele św. Józefa w Haugesund.
14. Na stronie www.katolsk.no będą Państwo mogli śledzić przebieg zbiórki. Dziękuję Wam wszystkim za to, że przyczyniacie się do rozwoju Kościoła i że wspólnie, krok po kroku, budujemy naszą diecezję i parafie na skale. Niech Bóg Wam błogosławi, a potężne wstawiennictwo świętego Olafa niech przyjdzie Wam z pomocą.
Sporządzono w katedrze św. Olafa w Oslo,
29. Niedziela Zwykła – 18 października 2026 roku
+Fredrik Hansen
Biskup Diecezjalny Oslo
Kjære menighet,
Første lørdager til Marias uplettede hjerte
Vi har gleden av å informere om at vi fra og med den 5. september begynner med en andakt til Jomfru Marias Uplettede Hjerte i vår kirke- en handling som Vår Frue ba oss under åpenbaringene i Fatima.
Den hellige messe feires på norsk hver første lørdag I måneden kl. 18.30
Etter messe ber vi rosenkransen etterfulgt av 15 minutters meditasjon over rosenkransens mysterier.
Alt foregår på norsk, slik at flest mulig kan delta.
Denne andakten er ment utelukkende ment som oppreisningshandling til den saline Jomfru Marias Uplettede Hjerte. Dette er messens primære og eneste intensjon. Det betyr at vi kan ikke be for avdødde eller andre intensjoner i denne messen.
Votivmesse til den Hl. Josef.
Vår menighet feirer i år 100-årsjubileum. Med takknemlighet takker vi Gud for den store gaven det er å ha den hellige Josef som vår skytshelgen. Derfor vil vi fra og med fredag 18. september feire en votivmesse til ære for den hellige Josef hver tredje fredag i måneden (unntatt høytider og fester). La oss be den hellige Josef om at han, slik han med kjærlighet og omsorg tok vare på Jesus og Maria, også vil våke over vår menighet, våre familier og hver enkelt av oss, og stadig gå i forbønn for oss hos Gud.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Sogneadministrator:
kapellan:
Messetider i St. Josef menighet, oversikt - gjelder program i kalenderen
Søndag (fra 30. august)
kl. 11.00 Høymesse
kl. 14.00 Messe på polsk
kl. 17.30 Messe i St. Mikael kapell på Stord (Ikke 1. søndag i md. - dog fra 1.07 - 13.08 - 3. søndag på polsk)
1. Søndag i måneden:
kl. 11.00 Familiemesse (Vietnamesisk kor synger)
kl. 13.00 Messe på engelsk i St. Mikael kapell på Stord v/p. Cruf Climaco
kl. 14.00 Familiemesse på polsk
kl. 15.00 Den guddommelige miskunns rosenkrans på polsk
Mandag
Messe feires kun i høytider
kl. 10.00 vietnamesisk gruppe ber rosenkransbønn.
Tirsdag
kl. 18:00 messe på norsk
kl. 18:30 rosenkransbønn på polsk
Onsdag
kl. 18.00 Messe på latin/norsk , rosenkransbønn
Torsdag, 1. torsdag i md. - bønnedagen for prestekall i OKB
kl. 17:30 Eukaristisk tilbedelse, skriftemål, Messe i St. Mikael kapell på Stord (hver torsdag)- ikke fra 1.07 - 13.08
Ingen Messe i St. Josef kirke i Haugesund
Fredag, 1. fredag Jesu-hjerte-fredag
kl. 17.00 Eukaristisk tilbedelse og anledning til skriftemål
kl. 18.00 Messe deretter korsveiandakt i fastetiden, requiemmesse i november
En gang i md. Messe i Odda bedehus på engelsk - ikke fra 1.07 - 13.08
Lørdag
En gang i md. 13.00 Messe i Odda bedehus polsk ikke - fra 29.08 - 1.09
En gang i md. 13.30 Messe i Valen kyrkje norsk/polsk - ikke fra 1.07 - 1.09
På 1. lørdag i md. - kl. 14.00 Messe på engelsk- filippinsk gruppe v/p. Cruf Climaco (Bergen)
1. lørdag i md. - kl.18.30 Messe på norsk i st. Josef kirke (etterpå rosenkransbønn og 15- minuters meditasjon over rosenkransens mysterier).